Sex change killer Maddison Hall to be free as a bird | Daily Telegraph
アデレード在住のマリオン・サンダースさんは、息子のリンさん（28）が休暇で帰ってくるのを待ちわびていた。リンさんの車が故障して、ニューサウスウェールズ州からヒッチハイクで帰ってくるのだ。
午前1時、友人と電話で話しながら、暑さをしのぐために開けた玄関の前に立っていると、警察が来た。ブロークン・ヒルの刑事に電話するように言われた。息子のことだという。
サンダースさんの一人息子だったリンさんは、背中を撃たれていた。それでも死なないからと、短くした散弾銃を口に入れられ、後頭部を吹き飛ばされた。
この殺人事件がテレビ番組「オーストラリアのお尋ね者」で取り上げられ、警察がリンさんを殺した犯人を逮捕するまで1年半もの時間がかかった。
匿名の女性から、当時26歳で妻のシャロンとキャンベルタウンに住むノエル・クロンプトン・ホールのについての通告があったのだ。
ホールは、リン・サンダースと口論になった後、彼を殺害した旨で、終身刑に処された。
ケップ・エンダービー（Kep Enderby）判事は、「軽減するような事情はない」と述べた。
しかし、話は急転直下の展開となる。ノエル・クロンプトン・ホールは、自分は男性の体に閉じ込められた女性であると訴えたのだ。
彼は女性になりたかったと主張。これによって、事件の主題は殺人事件の被害者であるリン・サンダースではなく、マディソン・ホールの「性同一性障害」に取って代わった。
「裁判所は彼を殺人犯としてではなく、医療事件として扱うようになった」とサンダースさんはあきれながら言った。
ホールは、自分は女性の刑務所に入るべきだと述べた。同年8月、重大犯罪者管理委員会は、彼を女性だけのムラワ刑務所に移すよう勧告した。
男性でありながら、ホルモン療法を受けたが、性犯罪者としてのホールの振る舞いを抑えることはできなかった。彼は、同房者をレイプした罪で起訴された。他の受刑者からも、ホールが性的暴行を加えたと報告された。
ホールは3ヶ月以内にジュニー刑務所で男性房に戻された。法廷では、彼は麻薬のために売春をしていたと言われている。
2000年1月、被害者が釈放されてニュージーランドに帰国したため、刑務所でのホールによる強姦罪は取り下げられてしまった。
刑務所のボス、ロン・ウッドハムはホールを男性の刑務所に入れようとしたが、これは一連の戦いの最初のものに過ぎず、悪名高くタフなウッドハムでさえも勝てなかった。
ホールは、精神的外傷を理由に矯正サービス局を訴え、2万5千ドルの示談金を勝ち取った。
それ以来、ホールは差別を理由に2度にわたって刑務所局を訴えている。
2001年11月、「量刑適正化法」に基づいて終身刑の判決を受けるために最高裁に出廷したホールの姿は、刑務所のジムで鍛え上げた肉付きの良い男性だった。筋肉は緑色のトレーナーで覆われていた。
法廷では、ホールは礼儀正しい人物だと評価された。彼はリサイクルされた材料を使って、手芸まで始めたという。
マリオン・サンダースさんは、ホールの女性性に焦点を当てた精神医学の報告書に嫌悪感と苦痛を感じたという。ホールは1985年に初めてジェンダーの問題について医師の診察を受け、「治療」を受けたと主張しているーそれはリン・サンダースが殺される2年前だった。
「ホールさんの唯一の精神医学的診断は、性同一性障害、性転換タイプである」と、ある法医学精神科医は書いている。「女性のアイデンティティーをうまく取り入れ、ホルモン剤による治療を継続することで、彼女の攻撃性が低下する可能性は十分にある。」
体育教師であるサンダースさんは、自らも精神科医に診てもらっていた。「医師は私に生き延びる方法を教えてくれました…。」
精神科医は彼女にこう言ったという。「あなたの息子さんを殺した犯人は、暴力的で残忍な男です。彼はこれからも暴力的で残忍な女であり続けるでしょう 」
ホールの終身刑は22年に短縮され、16年6ヶ月の非保釈期間となった。
彼は、コミュニティサービス省が出資するジェンダーセンターの支援を受けて、性別適合の申し子となった。2003年、ホールは2万5千ドルの支給金で完全性転換手術を受け、その21日後をジェンダー・センターのホームページで紹介した。
「エル・マクファーソン(sic)として目覚めたわけではありませんが、以前の私の人生に欠けていた完全性の感覚を持ちながら目覚めることができました。」
ホールは2004年以来、他の囚人への深刻な暴行のために厳しい隔離状態にあったにもかかわらず、2006年1月に最低刑期が終わるとすぐに仮釈放を申請し、州仮釈放局はそれを認めようとしていたが、ブロンドのブーファント・ヘアスタイルでビデオ・リンクを介して登場したホールは、仕事も宿泊施設もない状態だった。仮釈放は取り消された。
被害者として登録されたサンダースさんは、仮釈放の公聴会について知らされ、出席するよう促された。しかし、彼女が当局を批判し始めると、態度が一変したという。その結果、ホールの審理は自動的に行われるどころか、1ページ10ドルもかかると言われた。
彼女は、仮釈放に反対しているわけではなかったという。
「ホールは恐ろしい犯罪を犯した。恐ろしい犯罪者の行動がエストロゲンの添加で緩和されるのなら、きっと処方されるだろう」とサンダースさんは言った。
今週、SPAが4月15日からホールの仮釈放を認めたとき、彼女はホールが電子ブレスレットによる24時間の監視を含む最も厳しい条件の下にあったことに安堵していた。