Team GB cycling stars face losing their Olympics places to a trans woman | Daily Mail Online
英国の歴史的勝利に貢献してきたトップ女性サイクリストたちは、トランス女性が今後女性競技に出場すると発表したことで、オリンピックの出場権を失う危機に直面している。
エミリー・ブリッジズは、ホルモン療法を受けながら過去1年間男性とのレースを続け、ノッティンガムで最近開催された大学選手権での金メダルなどの成功を収めている。
しかし、彼女のテストステロンのレベルは、スポーツの運営団体であるブリティッシュサイクリングが定める、女性と競争するための基準を満たすほど低くなっているのである。
批評家たちは、ホルモン治療にもかかわらず、ブリッジスさんは依然として女性のライバルに対して不当な優位性を持っていると主張している。
ブリッジスさんはトランスジェンダーであることをカミングアウトする前、2018年に25マイルのジュニア男子国内記録を47分強とし、現在の成人女性の国内記録より2分も速いタイムを記録している。
21歳のブリッジス氏は最近になって自身の性別移行について率直に語り、女性向けの競技に出場するのは「常に計画通り」だったと明かしました。
「ホルモン治療を始めた後は、必要以上に男性カテゴリーでレースをしたくなかった」と彼はサイクリング・ウィークリー誌に語っている。
史上最も成功した女性オリンピック選手であるローラ・ケニーを含むチームGBの女性サイクリストは、過去3大会で5つの金メダルを獲得するなど、近年比類ない成功を収めています。
ブリッジス氏は、サイクリング・ウィークリー誌に、ホルモンを服用してからスタミナレベルが低下したため、男子持久力競技では後退したと語ったが、先月ノッティンガムの大学選手権で男子チームパシュートで銅メダルを、男子ポイントレースで個人金メダルを獲得している。
ブリッジズ氏とチームメイトが達成した銅メダル獲得タイムは、2020年オリンピックでケイティ・アーチボルド、デイム・ローラ、ネア・エヴァンス、ジョジー・ナイトが銀メダルを獲得した4m10秒にわずか10秒足りないものであった。
チームパシュート（4人一組で競う競技）は、イギリス女子自転車競技の代表的な種目であり、ブリッジス選手もナショナルチームの一員として挑戦することができるようになったのである。
批評家たちは、最近アトランタで行われた女子500ヤード自由形レースでオリンピック銀メダリストのエマ・ウェイエントを破ったアメリカのトランス水泳選手、リア・トーマスとの比較をしている。
トーマスさんは、2年前に女性に転向するまでは、男性として世界ランキング554位だった。
ブリティッシュサイクリングは、そのトランス包含ルールは幅広い協議を経て設定されたと述べている。
広報担当者は、「私たちは、更新されたポリシーが、私たちが入手できる現在の証拠を反映していると考えています。しかし、我々は、この分野でのより多くの研究が必要であることを認めてもいます。」
ブリッジス氏は、メールオンサンデーの取材に応じなかったが、サイクリングウィークリー誌に、反発について「神経質になっている」としながらも、「法律の範囲内でそうするなら、人々が自分の意見を表明するのは自由だ」と信じていると語った。