「お前は男だ…戦争に行け」ー逃亡中のウクライナ人トランス女性が国境で追い返される

Ukraine Blocks Trans Women Refugees: “They Are Men, Must Go Back & Fight” | ZeroHedge

‘You’re a Guy… Go to War’ – Fleeing Ukrainian Trans Woman Turned Back (breitbart.com)

また、生物学的に男性として生まれたトランスジェンダーの女性が、ポーランド国境でウクライナ当局に追い返され、国のために戦えと言われたそうです。

トランスジェンダーは2017年からウクライナで法的に認められていますが、法的な性別の変更が認められているにもかかわらず、ウクライナ国境軍は、18歳から60歳までのすべてのウクライナ人男性にロシアに残って戦うことを求める戒厳令の制限のもと、人々が国外脱出を許されるか国外脱出が禁止されるか判断するために、独自の身体性別検査を行っていると伝えられています。

先週、国境警備員に追い返されたジュディス氏は、ポーランド国境で2人の男性警備員に個室で検査されたことをイギリスの左翼紙『ガーディアン』に語りました。

国境警備隊は、ジュディスが「女性」と記載された「法的に有効な書類」を持っていると主張しているにもかかわらず、「お前は男だから、さっさと出て行け」、「警察を呼ばなかったことに感謝しろ」とジュディスに言ったと言われています。

「戦争に行け」と国境警備隊は繰り返し、「300万人以上がすでに国外に逃亡している」ので、ジュディスを外に出すことはないだろうと強調しました。

「私はもう一度国境を越えようと思います。そして、私は黙っていません。囚われの身にはならない」とジュディスは主張しています。

トランス女性のアリスさん(24)とノンバイナリーの妻ヘレンさんも、ウクライナの男性国境警備員3人による性別検査について、アリスさんは警備員が「私の胸を触り」、「喉仏があるかどうか確認した」と主張し、アリスさんは男性であるためウクライナから出ることは許されないと決定した、と述べています。

あるトランスジェンダー男性(生物学的には女性)は、国境警備隊の目をごまかすために「爪を紫色に塗り、ママのシャツを着て女の子らしくした」と主張し、アンドレイという偽名を使って、ウクライナから出国しようとさまざまな手段を講じています。

アンドレイは、自認が男性であるにもかかわらず、性別が女性であると記載された書類を所持し、移行するための医療手術を受けていないことを認めました。

ウクライナから脱出するトランスジェンダーの人々を支援するために作られた団体「Safebow」のロンドンを拠点とするトランスジェンダーの活動家、レイン・ダブ・ドゥビレフスキは、アンドレイのウクライナからの脱出を支援し、こう語っています。「彼(アンドレイ)にとって、女性の格好をし、母親の化粧をすることはとても苦痛でしたが、外国に彼女を残して人生をやり直すことは、もっと苦痛だったでしょう」。

ベルナルド・ヴァーネスーもう一人のSafebow活動家ーは、「今こそ、戦争だけでなく、性差別やトランスフォビアのために苦しんでいる人々がいることを示すべき時だ、それなのに(危機にある人々は)去ることができない」と主張しています。

オデッサに潜伏しているとされるニックという別のノンバイナリー当事者は、男性のパスポートの書類を持っているために徴兵されることへの懸念を述べます。

「軍当局は、銃を持ったまま私を戦闘地域に強制的に連れて行くことができるのです。これは間違っている。生物学的な女性だけでなく、すべての民間人は戦争による悪夢から逃げ出したいと思っています。私はこの悪夢からどこへでも逃げ出し、ゼロから人生をやり直したいのです」とニックは語りました。

LGBTQ+の慈善団体は、トランスの人々が本来の生物学を抑え、異なる性別として現れることを可能にするために摂取する人工的なホルモンがまもなく枯渇することを懸念しており、それは個人が突然ホルモンの摂取を止めることは危険だと伝えられているためです。

ウクライナから脱出しようとする多くのトランスジェンダーにとって、ロシアがウクライナの地域を占領し続けた場合、ウラジーミル・プーチンのもとで何らかの対処をされる可能性があることが、繰り返し懸念されています。

プーチンは2021年10月、子どもたちにトランスジェンダーについて教えることは「人道に対する犯罪に近い」、「”男の子は簡単に女の子になれる、その逆もしかり “と早い段階から子どもたちに信じ込ませることは問題だ」と示唆しています。

関連記事:ウクライナのトランス男性、「爪を紫色に塗り、ママのシャツを着て女の子らしくし」てロシア侵攻から逃亡 – What is transgender? (hacca.jp)