共用トイレを避け、他の部署のトイレに並ぶイギリスの女性たち

Home Office women driven out of mixed lavatories | The Times

Home Office women driven out of mixed lavatories The Times 17.02.21 | Peak Trans

内務省で働く女性は、建物の施設の多くが男女共用であるため、トイレを使うために他の部署を訪れなければなりません。

多くの女性は、男女共用のトイレを使うのは気が引けると言っていました。ほとんどの人がオフィスに戻った後でも、残った女性用トイレの前には長い行列ができます。

中には、隣の住宅・地域・地方政府省の事務所まで定期的に歩いて行く女性もいます。内務省のトイレは、政府機関の中で最も男女共用化していると言われています。

管理者は2018年、4万ポンド近くを投じて、施設内の10カ所のトイレを男女共用に改装しました。

男性がドアを開けたまま個室を利用しているところに女性が入ってきて、スタッフ間で言い争いになったこともあります。あるドアには、こんなメモが残されていました。「恐れ入りますが、このトイレを使用する男性は、ドアを閉めて使用してください。女性はこのトイレを使うことを非常に苦痛に感じています。」

ある政府関係者は、The Timesにこう語った。「内務省の男女共用トイレは、相談なしに設置された。内務省の女性職員の中には、トイレを使うために別の部署に行く人もいる。」

政府が女性用トイレの数を増やす提案を検討しているのは、公共的にアクセス可能な施設が、男性用と女性用に改造されるケースが増えているという事実があるためだ。

大臣が委託した調査では、多くの女性が男女共用施設を利用することに抵抗を感じていることが判明している。

ロンドンのオールド・ヴィック劇場などの公共施設の管理者は、2019年に婦人専用化粧室が廃止された後、批判を浴びています。

コミュニティ・セクレタリーのロバート・ジェンリック氏は、より多くの女性用トイレを提供するためのコンサルテーションを開催しています。男女共用施設の増加について、女性や高齢者の間で懸念が高まっていることに対応するためだという。

「私は、これを優先的に提供し、女性が施設を利用する際に尊厳、安心、安全を期待できるようにするための最良の方法を確立するために検討を開始した 」と、ジェンリック氏は述べます。「女性を保護する安全策と、個別のトイレの適切な提供を維持したい。」

内務省の広報担当者によると、建物の各階に女性用化粧室があるとのこと。この職員は、職員が男女共用施設を使いにくいと感じても、他の部署に行く必要はないはずだ、と述べました。