カナダで最も歴史あるレイプ被害相談センターが、トランス女性を排除しているとして助成金を打ち切られる

Canada’s oldest rape crisis centre faces backlash over excluding trans women | Globalnews.ca

Canada’s oldest rape crisis centre stripped of city funding for refusing to accept trans women (telegraph.co.uk)

カナダで最も古いレイプ・クライシス・センターは、女性にしかサービスを提供しないという方針を撤廃しなければ、市からの助成金が打ち切られることになる。

バンクーバー・レイプ・リリーフ・アンド・ウィメンズ・シェルターは先週、トランス女性をシェルターに受け入れないという方針をめぐり、市議会議員やトランスジェンダーの活動家と対立しました。

同シェルターのサービスは、男性からの暴力を経験した「生まれながらの女性」なら誰でも利用できます。バンクーバー・レイプ・リリーフは、州からの助成金とバンクーバー市からの助成金を受けているため、この姿勢はトランス・コミュニティの間で大きな議論を呼んでいます。

しかし、女性であることを認識している人を含むすべての女性を受け入れなければ、シェルターの市からの助成金は2020年時点で取り消される可能性があります。

「彼らは素晴らしい仕事をしており、貴重なサービスですが、私たちは彼らがすべての人のためにそれを拡張することを確認したかったのです。公的資金を提供するのであれば、誰もが参加できる組織に提供する必要があります」とバンクーバー市議会議員のサラ・カービー・ユン氏は述べています。

カービー・ヨンは、3月14日にレイプ・クライシス・シェルターへの資金提供を取り消すことを決議した評議員の一人で、2020年に発効することになります(方針を変更しない限り)。

また、クリスティン・ボイル参議院議員は、”トランス女性とセックスワーカーはケアと保護に値する “と述べ、資金削減を支持しました。

バンクーバー・レイプ・リリーフ・アンド・ウィメンズ・シェルターの代表であるヒラ・カーナー氏は、市議会の決定を「差別的」と呼び、シェルターは方針を変更せず、「私たちがどのように活動するかという原則を守っています」と付け加えました。

「バンクーバー市議会の決定は、中核的なサービスの一部を女性として生まれた女性にしか提供しないという立場と慣行を変えるよう強要することを目的としています」とシェルターは声明で述べています。

市は、年間100万ドル以上の予算を持つバンクーバーのシェルターに、年間約3万4千ドルを出資しています。

トランスジェンダーの活動家であるモルガン・オガー氏は、今回の市の決定を賞賛し、レイプ・リリーフはトランス・コミュニティへのサービスを拒否するバンクーバー州最後の女性シェルターであることを付け加えました。

オガーは、「トランスジェンダー女性に対する差別や暴力には長い歴史があります。「私たちは弱い立場にあります。そして、助けを求めても、電話で『申し訳ありませんが、あなたは私たちが助けられるほどの女性ではありません』と言われてしまうのです」。

しかし、カーナーは、トランスジェンダー女性が彼らのクライシスラインに電話をかけてきた場合、シェルターの誰かが必ずその人が安心して過ごせるように配慮すると言います。

一方、彼女は、トランス女性にはサポートと保護が必要だと考えているものの、彼女たちの「生きた経験」は、女性として生まれた女性とは異なると付け加えました。

しかし、カービー・ユン氏とオガー氏は、女性であることを認識している人を含むすべての女性へのサービスを拒否することは、差別であると主張しています。

「カナダでは、性自認や表現に基づく差別を明確に禁止しています」とオガーは言います。「公的資金で運営されている組織は、その資金提供機関の差別やインクルージョンに関する方針やガイドラインに従うことになります」と述べています。

カービー・ユン氏によると、バンクーバー市がシェルターの資金提供の取り消しを決定して以来、ネット上でヘイトスピーチが続出しているとのことです。「見ていて困ってしまいます。これは、トランス・コミュニティの人々が一日中経験していることです。これは、私たちの選択が正しかったことを裏付けるものです。私たちはこのような態度を克服しようとしています」。

バンクーバー・レイプ・リリーフ・アンド・ウィメンズ・シェルターが非難されたのは今回が初めてではありません。1995年、トランスジェンダーの女性であるキンバリー・ニクソンは、「少女として生まれ育ち、女性になっていく女性と同じ人生経験を共有していない」という理由で、シェルターのボランティアとしてのトレーニングを拒否されました。

ニクソンさんは、ボランティアのピアカウンセラーとしての自分を排除した女性シェルターに対して、人権侵害の訴えを起こしました。数年にわたる裁判の末、バンクーバー州控訴裁判所は最終的にバンクーバー・レイプ・リリーフ・アンド・ウィメンズ・シェルターを支持する判決を下しました。

判決の中で主席判事は、「男性としての経験に基づいてニクソンを排除することは、コード上の差別ではない」と述べています。シェルターは特定の女性グループにサービスを提供しているため、誰が女性で、誰がそこでボランティアをすることができるかを定義することができるのです。